Простыми словами
Например, в городе много людей меняют маршруты в ответ на пробки, и их разумные локальные решения вместе создают новый общий результат. Поэтому смотрят на повторяющийся результат и обратные связи всей системы, а не только на одно действие - иначе можно исправлять симптомы и снова получать ту же проблему.
Механизм действия
Сначала проверяют, есть ли исходное условие из определения. Затем смотрят, как оно влияет на условия, ограничения, взаимодействия и наблюдаемые последствия. Если эту связь не удаётся наблюдать, принцип не стоит использовать как готовое объяснение.
Пример в работе
Решение принимают без учета механизма «Highly Optimized Tolerance», оценивая только ближайший эффект.
Перед изменением проверяют, как «Highly Optimized Tolerance» влияет на ограничения, стимулы, зависимости и вторичные последствия.
Ограничения
«Highly Optimized Tolerance» объясняет только часть происходящего в области «Сложные системы». Сам принцип не говорит, насколько сильным будет эффект в вашем случае, и не заменяет измерения. При другом масштабе, среде или временном горизонте результат может отличаться.
Источник
Jean M. Carlson; John Doyle. Highly Optimized Tolerance: A Mechanism for Power Laws in Designed Systems (1999).